The most detailed audio-guide library ever produced for the Lycian coast — original guides at every culturally significant site, from Patara's Roman lighthouse to Tahtalı's summit, with the Chimaera flames in between. Read every script here in eight languages; hear them narrated in the free Lycian Way app, right at the site.
27guides
25sites
12stages covered
8languages · narrated in the app
🎁
Founders’ Free Period — every narrated guide is free in the app until 31 AugustCreate your free account before 31 August and the complete audio library — every site, every language — stays yours forever. No catch, no purchase.
Yes — the Lycian Way app carries the most detailed audio-guide library for the region: 214 guides covering all 39 ancient sites, 200 of them narrated in 8 languages, over 16 hours of stories. Every script can also be read free on this page.
In which languages are the audio guides available?
Eight languages — English, Turkish, German, French, Russian, Ukrainian, Italian and Spanish. Each language is rewritten for native ears with its own narrator, not machine-translated.
Do the audio guides work offline and at the ruins?
Yes. The free Lycian Way app downloads each guide for offline use and starts playback automatically by GPS as you approach a site.
Can I read the guides without the app?
Yes — the full script of every guide is published on this website in all eight languages. The narrated audio itself plays only in the Lycian Way app.
The audio lives in the app
Every guide on this page is narrated in the free Lycian Way app — and only there. The app downloads each guide for offline use, starts playback automatically when you approach a site by GPS, and remembers where you stopped. Read here to plan at home; listen in the app while you walk.
